Политика конфиденциальности

Последнее обновление:

Оператор Belgi:

Begaiym Adylbek Kyzy
IČO: 11667079
Varšavská 715/36
120 00 Praha – Vinohrady
Чешская Республика
Email: begaiym.adylbek@gmail.com

Специальные категории персональных данных — запрет использования

Запрещено загружать, вводить, собирать или обрабатывать через Belgi специальные категории персональных данных по статье 9 GDPR, в том числе в исходных PDF и изображениях, структуре форм, ручном и голосовом вводе. Это данные о расовом или этническом происхождении, политических взглядах, религиозных или философских убеждениях, членстве в профсоюзах, генетические данные, биометрические данные для уникальной идентификации человека, сведения о здоровье, половой жизни или сексуальной ориентации. Согласие или иное исключение статьи 9 не отменяет этот договорный запрет. Обычные персональные данные разрешены при соблюдении GDPR и настоящих условий. Ограничения провайдеров также сохраняют силу. Также запрещено загружать, вводить, собирать или обрабатывать через Belgi персональные данные о судимостях и уголовных правонарушениях по статье 10 GDPR через те же способы ввода и маршруты обработки. Этот договорный запрет действует, даже если такая обработка в иных обстоятельствах могла бы быть разрешена законом.

Владелец приложения отвечает за содержание форм, цели и законность обработки, правовое основание, уведомления о конфиденциальности, права доступа, сроки хранения и запросы субъектов данных. Собственные применимые обязанности Belgi сохраняются. Запрет договорный: Belgi не гарантирует техническое распознавание, фильтрацию или блокировку запрещённых данных; ручной ввод подчиняется тому же запрету, что и функции ИИ.

При случайной передаче запрещённых данных прекратите дальнейший ввод и обработку этих данных и незамедлительно свяжитесь с владельцем приложения и Belgi по адресу begaiym.adylbek@gmail.com. Укажите приложение, примерное время и затронутые записи, не повторяя запрещённое содержимое и не прикладывая его к сообщению. Владелец и Belgi согласуют ограничение доступа, исправление или удаление с помощью доступных инструментов и документированных инструкций, оценят инцидент и обязанности по уведомлению и разъяснят ограничения, связанные с субобработчиками и резервными копиями. Автоматическое обнаружение или удаление не обещается. Действующие сроки хранения, ограничения резервных копий и обязанности по сохранению данных по закону остаются в силе.

1. Область применения и ответственность

Настоящая политика объясняет, как обрабатываются персональные данные на сайте belgi.io, в аккаунтах создателей и в приложениях, созданных и опубликованных с помощью Belgi.

Belgi выступает контролёром данных в отношении сайта, аккаунтов создателей, поддержки и администрирования сервиса. Если человек или организация использует опубликованное приложение для сбора информации в собственных целях, контролёром этих данных, как правило, является владелец приложения. Belgi обрабатывает такие данные по его поручению как обработчик. Владелец приложения отвечает за уведомление о конфиденциальности, правовое основание обработки и сроки хранения. Соответствующие условия изложены в Соглашении об обработке данных.

2. Аккаунты создателей

Войти можно через Google, GitHub или другой способ, доступный на сайте. В зависимости от поставщика и ваших настроек мы можем получать идентификатор аккаунта, имя, email, статус подтверждения email и изображение профиля. Мы храним данные, необходимые для предоставления Belgi, включая сведения о привязанных способах входа, создании аккаунта и принятии условий сервиса.

Мы не получаем ваш пароль Google или GitHub и не запрашиваем доступ к письмам Gmail, файлам Google Drive или закрытым репозиториям GitHub. Вход в систему не означает подписку на маркетинговые рассылки.

3. Исходные документы, камера и черновики форм

Когда вы подтверждаете анализ документа или снимка с камеры, его содержимое передаётся ИИ-сервису для определения разделов, полей и других элементов формы. Если документ содержит персональные данные, они также могут попасть в запрос. Изображение остаётся в браузере до подтверждения анализа; доступ к камере запрашивается только при использовании соответствующей функции.

Belgi не архивирует исходный PDF или изображение в базе данных приложения. Полученная структура формы, ваши изменения и опубликованные версии сохраняются в аккаунте и сами могут содержать персональные данные.

По возможности используйте пустые шаблоны или документы с удалёнными персональными данными. Не отправляйте через ИИ-функции чувствительные данные, если это запрещено условиями соответствующего провайдера. Вы отвечаете за наличие законных оснований для обработки переданных данных.

4. Публикация приложений

Для создания и работы приложения мы обрабатываем его название, адрес, конфигурацию формы, выбранные регионы размещения и обработки ИИ, статус публикации, технические идентификаторы и сведения об ошибках. У опубликованного приложения отдельная база данных. После публикации владельцу отправляется письмо для активации. При успешной публикации мы также сохраняем пользователя, опубликовавшего приложение, приложение, время подтверждения и версию принятых ограничений обработки по GDPR в составе записей об администрировании сервиса.

5. Аккаунты и доступ в опубликованных приложениях

В опубликованных приложениях хранятся email пользователей, их роли, защищённые данные паролей, сведения о приглашениях и сбросе пароля, необязательной двухфакторной аутентификации и сессиях. Администраторы могут приглашать пользователей и управлять доступом. Ссылки-приглашения обычно действуют 48 часов, ссылки для сброса пароля — 30 минут. Максимальный срок действия сессии — семь дней, если она не завершена раньше.

Аккаунт создателя в Belgi и аккаунты в опубликованных приложениях независимы друг от друга. Не передавайте посторонним ссылки-приглашения и данные для входа.

6. Голосовой ввод, записи форм и PDF

Голосовой ввод необязателен: формы можно заполнять вручную. При включении микрофона аудио передаётся сервису распознавания речи, а расшифровка и необходимые описания полей — ИИ-сервису, который предлагает значения для соответствующих полей. Перед отправкой проверьте и исправьте предложенные значения.

Исходная аудиозапись не сохраняется в базе приложения. Для восстановления прерванных запросов полная расшифровка и предложенные значения могут храниться в зашифрованном виде в течение 15-минутного периода повторной попытки. Просроченные данные удаляются последующей автоматической очисткой, которая не обязательно происходит ровно в момент истечения срока. Временные данные также могут находиться в памяти браузера или сервера.

Отправленные значения, время отправки, идентификатор записи и отправившего пользователя сохраняются в отдельной базе приложения по правилам хранения его владельца. Администраторы видят записи приложения, обычные пользователи — свои записи. PDF формируется непосредственно в браузере из уже загруженных данных без отдельного сервиса конвертации. Скачанные и переданные другим людям копии не исчезают при удалении исходной записи.

Разрешение браузера на использование микрофона не заменяет правового основания и уведомления, необходимых для записи или обработки данных другого человека.

7. Цели и правовые основания обработки

Когда Belgi является контролёром, мы обрабатываем данные для следующих целей:

  • Предоставление сервиса, управление аккаунтами и приложениями — исполнение договора, если применимо (статья 6(1)(b) GDPR); в отношении представителей организаций — наш законный интерес обслуживать организацию (статья 6(1)(f)).
  • Поддержка, безопасность, предотвращение злоупотреблений и исправление ошибок — законный интерес (статья 6(1)(f)) либо исполнение договора, когда применимо.
  • Соблюдение требований законодательства — статья 6(1)(c).

Владелец приложения самостоятельно определяет и объясняет правовое основание сбора данных через приложение. Разрешение устройства само по себе не является согласием по GDPR. Belgi не продаёт персональные данные и не использует их для рекламы или несвязанного маркетинга. ИИ помогает создавать формы и заполнять поля, но не предназначен для полностью автоматизированных решений, имеющих юридические или сопоставимо значимые последствия.

8. ИИ-провайдеры и регионы обработки

Анализ исходных документов выполняется с использованием ИИ-обработки в ЕС при наличии подходящего провайдера и необходимых мер конфиденциальности. Если соответствующий маршрут в ЕС недоступен или его регион невозможно подтвердить, анализ не переключается на другой регион.

При публикации можно отдельно выбрать регион базы данных и сервера и регион ИИ-обработки (ЕС или США). Распознавание речи и распределение данных по полям направляются в выбранный регион ИИ. Это не означает, что весь сетевой трафик, технические операции, email, поддержка, диагностика, журналы и резервные копии остаются в том же регионе.

Для ИИ-запросов через используемый нами шлюз обязательны Zero Data Retention (ZDR) и запрет на обучение моделей на запросах. При отсутствии подходящего маршрута запрос не выполняется. Эти условия шлюза не распространяются автоматически на прямые запросы к сервису распознавания речи и не удаляют сохранённые формы, записи, резервные копии или технические данные. Возможны исключения, предусмотренные условиями провайдеров и законом. ZDR не заменяет правовое основание обработки или механизмы международной передачи данных.

9. Cookies, разрешения и технические данные

Для входа и защиты аккаунтов используются необходимые cookies. Собственный cookie BELGI_LOCALE запоминает выбранный язык на срок до 365 дней; он содержит только код языка и не используется для рекламы или аналитики. Если cookie отсутствует, язык выбирается по настройкам браузера. Вы можете изменить язык или удалить cookie в браузере.

В настоящее время Belgi не использует рекламные трекеры и необязательные аналитические cookies. Хостинг, сервисы авторизации и защиты могут обрабатывать IP-адрес, данные браузера и запроса, время обращения и сведения об ошибках, необходимые для работы и безопасности. Разрешения на камеру и микрофон можно отозвать в настройках браузера, но это не удалит уже переданные данные.

10. Поставщики услуг и передача данных

Мы используем Vercel для хостинга и ИИ-шлюза, Neon для баз данных, Google Cloud для регионального распознавания речи, Resend для служебных писем и Upstash для ограничения частоты запросов. При входе через Google или GitHub эти сервисы обрабатывают данные в соответствии со своими условиями. ИИ-провайдеры получают необходимые для выполнения запроса данные; конкретный поставщик обработки может меняться.

Подробнее см. Субпроцессоры. Мы передаём данные поставщикам в объёме, необходимом для предоставления и защиты сервиса, а также когда этого требует закон или защита правовых требований. Владельцы приложений и уполномоченные администраторы имеют доступ к данным согласно своим ролям.

11. Международная передача данных

Некоторые поставщики могут обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны. Когда применяются требования GDPR, ответственные стороны должны использовать надлежащий механизм передачи, например решение об адекватности защиты или стандартные договорные положения с необходимыми дополнительными мерами. Выбранный регион сервера или ИИ не гарантирует, что абсолютно вся связанная обработка происходит только там. За подробностями для конкретного сценария обратитесь к нам.

12. Сроки хранения и удаление

Аккаунты создателей, сохранённые формы, сведения о публикации и администрировании хранятся, пока необходимы для работы сервиса, если иной срок не требуется законом или обоснованной необходимостью. Исходные документы и аудиозаписи не архивируются в базах наших приложений. Отправленные записи хранятся по указаниям владельца приложения; автоматические сроки хранения отдельных записей и все функции экспорта и удаления пока недоступны.

Неопубликованный черновик без внешних ресурсов можно удалить напрямую. Владелец может запросить удаление опубликованного приложения: доступ к нему блокируется после подтверждения ограничения, а окончательное удаление планируется через 30 дней. В этот период запрос можно отменить, если окончательная очистка ещё не началась. При удалении удаляются выделенные хостинг и база приложения с пользователями, приглашениями, сессиями и записями, а также связанное содержимое. Ограниченные административные сведения и данные, обязательные к хранению по закону, могут сохраняться дольше.

Создатель также может запросить удаление профиля и принадлежащих ему приложений с 30-дневным периодом отмены. Сначала удаляются приложения, затем профиль. Блокировка, восстановление доступа и окончательное удаление могут занимать время; запланированная дата не гарантирует выполнение в конкретный момент.

Резервные копии, журналы провайдеров, данные с обязательным сроком хранения и скачанные или переданные пользователями копии могут сохраняться отдельно. Удаление аккаунта не означает автоматического удаления таких копий. По вопросам доступа, экспорта, исправления или удаления данных, недоступным через интерфейс, обратитесь к нам или владельцу приложения. Сохраните нужные данные до запроса на удаление: в период отмены доступ к приложению ограничен. Подробнее — на странице Удаление данных.

13. Ваши права

С учётом условий и исключений GDPR вы можете запросить доступ, исправление, удаление, ограничение обработки или переносимость персональных данных; возразить против обработки на основании законного интереса; отозвать согласие, если обработка основана на согласии. Отзыв не влияет на законность обработки до него.

По данным аккаунта создателя обращайтесь к нам по контактам выше. По данным, собранным через чужое приложение, сначала обратитесь к его владельцу; Belgi оказывает ему необходимое содействие. Перед ответом мы можем проверить вашу личность. Обычно мы отвечаем на запросы по GDPR в течение одного месяца, за исключением допустимых продлений. Вы можете обратиться с жалобой в уполномоченный надзорный орган, в том числе в чешское Управление по защите персональных данных (ÚOOÚ).

14. Поддержка и безопасность

При обращении в поддержку мы обрабатываем ваш email и сообщение, чтобы ответить. Провайдеры доставки почты и защиты могут обрабатывать информацию, необходимую для отправки писем и предотвращения злоупотреблений. Не отправляйте пароли, API-ключи, секреты аутентификации и лишние чувствительные данные. Мы применяем контроль доступа, защиту учётных данных и другие необходимые технические и организационные меры, однако абсолютная безопасность онлайн-сервиса не гарантируется.

15. Изменения и контакты

Мы можем обновлять политику при изменении сервиса или способов обработки. Дата обновления будет указана выше, а о существенных изменениях мы сообщим при необходимости. Обновление политики не заменяет согласие, если оно требуется законом.

Вопросы о конфиденциальности, поставщиках услуг, сроках хранения и обработке: begaiym.adylbek@gmail.com или почтовый адрес выше. См. также Условия использования, Соглашение об обработке данных, Субпроцессоры и Удаление данных.